(someone) down in the dumps

Translations
avoir le moral à zéro
Definitions
Feeling very sad, depressed, or discouraged; in a low or unhappy mood.